Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
さら
plate; dish; platter; disc; serving; helping; course; kanji radical 108 (at the bottom)-> 皿noun, noun suffix, counter
新さらnew; unused; fresh; obvious; natural沙羅さらsal tree; Shorea robusta; Japanese stewartia; Stewartia pseudocamellia
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ノート
notebook; exercise book; copybook; note; noting down; taking notes; musical note; laptop; notebook computernoun, suru verb
を
object markergrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar