Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
しめ
make someone do; cause to; let someone do; allow to; honorific auxiliary (strengthening)-> しめるauxiliary verb, auxiliary
サバ
mackerel; chub mackerel; server (online game)-> 鯖noun
は
topic markergrammar
酢
vinegarnoun
で
location, means, or scope markergrammar
締め
tie; fasten; tighten; wear (necktie, belt); put on; total; sum up; be strict with; tighten discipline; economize; cut down on; tighten one's belt; salt; marinate; pickle; kill (fish, poultry); crack down on; press hard-> 締めるichidan verb
てある
resulting stategrammar
ので
because; sincegrammar
日持ち
keeping quality (of food); shelf lifenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar