Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
すり切り
leveling off (when measuring); striking (a measure)noun, noun-modifying
一杯
one cup; one glass; one bowl; one spoonful; one drink (of alcohol); full; filled; brimming; crowded; packed; fully; to capacity; as much as possible; a lot; much; many; all of ...; the entire ...; one (squid, octopus, crab, etc.); one (boat)noun, no-adjective, noun suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂糖
sugarnoun
を
object markergrammar
加える。
add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)ichidan verb