Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
せん断剛性
shear modulusnoun
は
topic markergrammar
材料
materials; ingredients; material; subject matter; grounds; basis; evidence; market factornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ねじれ
twist; wrench; distortion; kink; warp; torsion-> 捩れnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対する
face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete withsuru verb
硬さ
hardness; firmness; stiffness; honesty; integrity; uprightnessnoun
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb