Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)noun
は
topic markergrammar
サイドウォーク
sidewalk; pavement; footpathnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
テーブル
tablenoun
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
ている。
ongoing or resultant stategrammar