Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そのチームは三さん年ねん連れん続ぞくでチャンピオンシップを制せいした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

は

topic marker

grammar

三さん年ねん

連れん続ぞく

continuation; succession; series; sequence

noun, suru verb, na-adjective

continuative form of the copula

チャンピオンシップ

get the better of; overpower

-> 制するsuru verb

past tense or completed action