Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
ハクティビスト
hacktivistnoun
は
topic markergrammar
政府
government; administration; cabinetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
サイト
site; location; grounds; website; web sitenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
抗議
protest; objectionnoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
メッセージ
messagenoun
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar