Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
ハムレット
hamletnoun
ハムレットはむれっとHamlet (play by Shakespeare); Hamlet (place name)
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
教会
church; congregationnoun
が
subject markergrammar
なかっ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar