Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その一いっ手ては筋すじの良よい手てで、相あい手ての陣じん形けいを崩くずした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

一いっ手て

one move; a single move

は

topic marker

grammar

筋すじの良よい

having an aptitude (for); having a talent (for)

expression, i-adjective

move (in go, shogi, etc.)

noun, noun suffix, counter

location, means, cause, or scope marker

相あい手て

opponent; rival

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

陣じん形けい

battle formation; military formation

disturb; upset; throw off balance

-> 崩すgodan verb

past tense or completed action