Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
一言
single word; a few words; brief commentnoun, suru verb
が
subject markergrammar
きっかけ
chance; opportunity; trigger; impetus-> 切っ掛けnoun
で
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
話し始め
begin to speak; start talking-> 話し始めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar