Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

その事じ件けんから芋いもづる式しきに不ふ正せいが明あきらかになった。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

事じ件けん

incident; case; affair; event

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

芋いもづる式しき

one after another; in succession

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ正せい

injustice; unfairness; wrongdoing; dishonesty; illegality; fraud

noun, na-adjective

明あきらかになった。

become clear; become evident; come to light; be made public; be disclosed; be revealed

-> 明らかになるexpression, verb