Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
事件
incident; case; affair; eventnoun
が
subject markergrammar
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仲
relationship; relationsnoun
を
object markergrammar
隔て
separate; partition; divide; interpose; put between; alienate; estrange-> 隔てるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar