Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
仮説
hypothesis; assumption; tentative theorynoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
データ
data; datumnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
反証
counterevidence; disproof; rebuttalnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar