Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その企き業ぎょうの業ぎょう績せきは過か去こ最さい悪あくを記き録ろくした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

業ぎょう績せき

achievement; performance; results

過か去こ最さい悪あく

record low; worst ever

noun, no-adjective

記き録ろく

record; log; documentation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action