Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

その体たい育いく家かは若わかい選せん手しゅたちの指し導どうにも力ちからを入いれている。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

体たい育いく家か

physical culturist; athlete

young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); small

選せん手しゅ

player; athlete; team member

pluralizing suffix (people, animals)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

指し導どう

guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

力ちからを入いれ

put effort into; put strength into; strain

-> 力を入れるexpression, verb

ongoing or resultant state