Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
は
topic markergrammar
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思い出
memory; recollection; reminiscencenoun
を
object markergrammar
呼び起こし
wake someone up by calling; awaken; call to mind; bring back memories; evoke; arouse-> 呼び起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar