旅りょ行こう

旅行 is general travel for leisure or business, while 遠征 implies a long, purposeful trip often made by a group with a specific goal such as sports or exploration.

旅行 is the everyday, neutral word for a trip or travel, while トラベル is a katakana term mostly seen in commercial or compound contexts like トラベル用品.

旅行 is the general word for any trip or travel, while ツアー specifically implies an organized tour with a set itinerary.

旅行 is general travel for leisure or business at home or abroad, while 渡航 specifically means crossing the sea or going overseas, often in formal or legal contexts.

旅行 is the neutral, everyday term for a trip (often for leisure), whereas 道中 has a slightly literary feel and focuses on the journey itself.

旅行 simply means a trip or journey, while バカンス implies a relaxing vacation period, not necessarily involving travel to multiple places.

旅行 is the general word for a trip by any means, while 船旅 specifies that the trip is made by boat or ship.

旅行 is the general word for travel or a trip of any length or purpose, while 行楽 specifically means a short leisure outing for enjoyment.

day trip

short trip; excursion; brief journey