Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その写しゃ真しん集しゅうには、亀甲縛きっこうしばりをされたモデルの写しゃ真しんが載のっていた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

写しゃ真しん集しゅう

photo book; photobook; collection of photographs

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

亀甲縛きっこうしばり

tortoise shell bondage; turtle shell bondage

noun, suru verb

do; carry out; perform

-> するsuru verb, suffix, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

model; fashion model

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

写しゃ真しん

photograph; photo; picture

appear in print; be reported; be recorded

-> 載るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action