Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その古ふるい制せい度どは封ほう建けん時じ代だいの遺い物ぶつだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

old-fashioned; outmoded; out-of-date

制せい度ど

system; institution; organization

noun

封ほう建けん時じ代だい

feudal era; feudal period

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い物ぶつ

relic; remains; memento