Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その古ふるい機き械かいはもう死し物ぶつだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

old; aged; antique

機き械かい

machine; mechanism

noun

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

死し物ぶつ

dead thing; useless item