Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
名家
distinguished family; good family; reputable family; great master; expert; authority; eminent person; Meika (historical kuge family rank); School of Names (ancient Chinese philosophy)noun
は
topic markergrammar
没落
ruin; downfall; collapse; bankruptcynoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
が、
but; thoughgrammar
余孽
sprouts from a stump; ruined family surviving through a descendant-> 余蘖noun
として
as; in the role ofgrammar
一人
one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simplynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
孫
grandchildnoun
が
subject markergrammar
残った。
remaining; leftover; you're still in it!; not yet!noun-modifying, interjection