Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その噂うわさには少すこしの真しん実じつも含ふくまれていない。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

rumor; gossip; hearsay

noun, suru verb, no-adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

a little; a bit; slightly; somewhat

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

真しん実じつ

noun, no-adjective, adverb

contain; include; comprise

-> 含むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary