Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
私有財産制度
private property system; system of private ownershipnoun
が
subject markergrammar
憲法
constitution; rules; regulations; basic principlesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
保障
guarantee; assurance; security; warranty-> 保証noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar