Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

その国くには一いっ党とう独どく裁さい体たい制せいのもとで統とう治ちされている。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth

一いっ党とう独どく裁さい体たい制せい

one-party dictatorship; single-party regime

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location

location, means, or scope marker

統とう治ち

rule; reign; governance

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state