Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
は
topic markergrammar
人権問題
human rights issuenoun
を
object markergrammar
理由
reason; grounds; motivenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外交的ボイコット
diplomatic boycottnoun
を
object markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar