Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その国くには情じょう報ほう鎖さ国こくを続つづけているため、海かい外がいのニュースがほとんど入はいってこない。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

は

topic marker

grammar

情じょう報ほう鎖さ国こく

information isolation; closed to outside information

continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...

-> 続けるichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state

sake or purpose

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

hardly; barely; scarcely

adverb, noun, no-adjective

be received; come in; be obtained

-> 入るgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

negative auxiliary