Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その国くには短たん期き間かんで全ぜん土どを制せいした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

は

topic marker

grammar

短たん期き間かん

short term; short period

location, means, cause, or scope marker

全ぜん土ど

whole country; entire land; whole nation

control; command

-> 制するsuru verb

past tense or completed action