Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その地ち域いきは産さん業ぎょうの衰すい退たいにより荒こう廃はい地ちとなった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

地ち域いき

area; region; district; locality

は

topic marker

grammar

産さん業ぎょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

衰すい退たい

decline; decay; waning

noun, suru verb

by; due to; depending on

荒こう廃はい

ruin; devastation; decay

noun, suru verb

place; site; location

noun, noun suffix

となった。

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb