Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その大おおきな木きは枝えだが四し方ほうに広ひろがっている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

木き

tree; shrub; bush

noun

branch; bough; twig

四し方ほう

the four cardinal directions; north, east, south, and west; all directions

direction, time, indirect object, or target marker

広ひろがっ

spread; extend; stretch; reach; fill

-> 広がるgodan verb

ongoing or resultant state