Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その太夫たゆうは殿との様さまを楽たのしませた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

太夫たゆう

high-ranking courtesan (Edo period)

は

topic marker

grammar

殿との様さま

lord; nobleman; dignitary

楽たのしませた。

amuse; entertain; delight

-> 楽しませるichidan verb