Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その子こは初しょ対たい面めんの人ひとにもよくなつく。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

child; kid; young person

noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

初しょ対たい面めん

first meeting; first encounter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

other people; others

direction, time, indirect object, or target marker

well; properly; skillfully

become attached to; take to; become tame; get close to