Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その存そん在ざいは時じ空くうの彼か方なたから現あらわれたとされている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

存そん在ざい

existence; being; presence

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

時じ空くう

spacetime; space-time

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

彼か方なた

beyond; across; the other side; the distance

現あらわれ

appear; become visible; materialize

-> 現れるichidan verb

past tense or completed action

is regarded as; is said to be

-> とされるgrammar

ongoing or resultant state