Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
小説
novel; story; fictionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
姦夫姦婦
adulterer and adulteress; adulterous couplenoun
が
subject markergrammar
密か
secret; private; surreptitiousna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
会う
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experiencegodan verb
場面
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situationnoun
が
subject markergrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar