Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
小説
novel; story; fictionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
主人公
protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietornoun
は
topic markergrammar
体制
system; structure; order; setupnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
挑む
challenge; throw down the gauntlet; contend for; tackle; attempt; go after; make sexual advances; pressure for sexgodan verb
反逆児
rebellious individual; rebelnoun
だ。
plain copulagrammar