Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その小しょう説せつは刺し激げき的てきな内ない容ようで話わ題だいになった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

小しょう説せつ

novel; story; fiction

は

topic marker

grammar

刺し激げき的てき

stimulating; exciting; provocative

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

内ない容よう

contents; substance; detail

location, means, cause, or scope marker

話わ題だいになった。

become a topic of conversation; be in the news; be talked about

-> 話題になるexpression, verb