Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その山やまは巉ざん巌がんとしてそびえ、登のぼるのが極きわめて困こん難なんだった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

noun, counter, noun prefix

は

topic marker

grammar

巉ざん巌がん

sheer cliff; precipitous peak

as; in the role of

tower; rise high; soar

-> そびえるichidan verb

go up; climb; ascend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

極きわめて

extremely; exceedingly; very

困こん難なん

difficulty; hardship; trouble

noun, na-adjective