Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
岬角
promontory; anatomical promontorynoun
は
topic markergrammar
地図
map; atlas; chartnoun
上
from the standpoint of; in terms of; with respect to; on; above; aboard; top grade; first class; the best; first volume; first book; with my complimentssuffix, noun, no-adjective, expression
で
location, means, or scope markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
目印
mark; identifying sign; landmark; guide; trademarknoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit