Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その巨きょ大だいな施し設せつは維い持じ費ひがかさむ白しろ象ぞうのようなものだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

巨きょ大だい

huge; gigantic; enormous

na-adjective, noun

な

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

grammar

施し設せつ

facility; institution; establishment

noun, suru verb

維い持じ費ひ

maintenance costs; upkeep expenses

pile up; accumulate; increase (in volume or amount)

白しろ象ぞう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

things; something; anything; everything; nothing

noun, noun suffix, prefix