Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
店
store; shop; restaurantnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
カットグラス
cut glassnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コップ
cop; police officernoun
を
object markergrammar
売っ
sell; betray; sell out; make a name for oneself; establish a reputation; pick a fight; provoke; force on someone-> 売るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar