Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その店みせは春はる物ものの服ふくを安やすく売うり出だした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

store; shop; restaurant

は

topic marker

grammar

春はる物もの

spring clothing; spring wear

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

clothes; clothing; outfit

noun, noun suffix, counter

inexpensively; cheaply

売うり出だし

put on sale; put on the market; begin selling; market; become popular; make a name for oneself

-> 売り出すgodan verb

past tense or completed action