Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その建たて物ものは訪おとずれる人ひとに落おち着ついた印いん象しょうを与あたえる。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

建たて物もの

building; structure

は

topic marker

grammar

訪おとずれる

person; someone; somebody

direction, time, indirect object, or target marker

落おち着ついた

calm; composed; cool; settled; fixed; established; quiet; subdued; low-key

印いん象しょうを与あたえる。

give an impression; make an impression

expression, verb