Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
彫刻
sculpture; carving; engraved work; engraving; sculptingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
麗容
beautiful shape; graceful formnoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見る
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...ichidan verb, auxiliary
者
person; someone of a certain typenoun
は
topic markergrammar
皆
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)noun, pronoun, adverb
息をのん
gasp; catch one's breath; be breathless-> 息を呑むexpression, verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar