Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その手
that kind of; that way; that move; that trick; that gamenoun, no-adjective
は
topic markergrammar
打ちすぎ
overplaynoun
で、
continuative form of the copulagrammar
逆に
conversely; on the contrary; ratheradverb
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
チャンス
chance; opportunitynoun
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar