Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

その政せい治じ家かの乱らん倫りんな関かん係けいがスキャンダルになった。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

政せい治じ家か

politician; statesman

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

乱らん倫りん

immoral; unethical; corrupt

no-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

関かん係けい

relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected to

noun, suru verb, noun suffix

スキャンダル

scandal; public disgrace

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action