Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その教きょう会かいは福ふく音いん主しゅ義ぎを重じゅう視しし、地ち域いきでの伝でん道どう活かつ動どうに力ちからを入いれている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

教きょう会かい

church; congregation

は

topic marker

grammar

福ふく音いん主しゅ義ぎ

evangelicalism; evangelism

noun, no-adjective

重じゅう視し

attach importance to; emphasize; take seriously

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

地ち域いき

area; region; district; locality

location, means, cause, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

伝でん道どう

missionary work; proselytizing; preaching; evangelism

noun, suru verb

活かつ動どう

activity; action; operation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

力ちからを入いれ

put effort into; put strength into; strain

-> 力を入れるexpression, verb

ongoing or resultant state