Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
教団
religious organization; religious ordernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
狂信的
fanatic; fanaticalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
信者
believer; follower; adherent; fanatic; superfan; fanboynoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は、
topic markergrammar
外部
outside; exterior; externalnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
接触
touch; contact; touchingnoun, suru verb
を
object markergrammar
断っ
sever; cut off; suppress; eradicate; exterminate; abstain from; give up-> 断つgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar