Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
旅
travel; trip; journeynoun
は
topic markergrammar
難儀
troublesome; difficult; hard to deal with; suffering; hardship; trouble; difficultyna-adjective, noun, suru verb
を
object markergrammar
極め
take to the limit; pursue to the utmost; reach the end of; reach a peak; be extremely; be at the height of; exhaust completely; use every possible word; leave nothing unsaid-> 極めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar