Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その映えい画がのラストシーンが胸むねに響ひびいた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

映えい画が

movie; film; motion picture

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

ラストシーン

last scene; final scene; closing scene

heart; mind; feelings

direction, time, indirect object, or target marker

come home; remain with one; linger in one's mind

-> 響くgodan verb

past tense or completed action