Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その曲きょくの悲ひ調ちょうが聴きく者ものの心こころを打うった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

piece of music; song; track; composition

noun, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

悲ひ調ちょう

sad tone; plaintive melody

-> 聞くgodan verb

person; someone of a certain type

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

心こころを打うった。

touch one's heart; move someone; impress

-> 心を打つexpression, verb