Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その本ほんは寄よせ集あつめの短たん編ぺん集しゅうだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

book; volume; script

noun, prefix, counter

は

topic marker

grammar

寄よせ集あつめ

mishmash; jumble; odds and ends

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

短たん編ぺん集しゅう

collection of short stories; short story collection